Staatlich geprüfte Übersetzerin der Sprache Spanisch

Fremdsprachensekretärin mit Schwerpunkt Spanisch und Englisch

  

 

Herzlich willkommen!

 

Wenn Sie einen guten, professionellen, zuverlässigen Übersetzungsservice suchen, haben Sie die richtige Ansprechpartnerin gefunden. Als staatlich geprüfte Übersetzerin mit langjähriger Erfahrung auch als Fremdsprachensekretärin kann ich Ihnen eine kompetente und zuverlässige Erledigung Ihrer Aufträge anbieten.

 

Hinter meinen Übersetzungen steckt viel Liebe zur sinngemäßen und genauen Übertragung des Ausgangtextes sowie das Bestreben danach, den Zieltext nicht wie eine Übersetzung erscheinen zu lassen. Eine gute Übersetzung ist wirklich gelungen, wenn der Text sich wie ein Original lesen lässt.